Речевое и письменное общение между людьми должно быть красивым и на высоком уровне. Названия животных не подходят для обращения к людям. Женщину нужно называть красивыми словами, а мужчину - дорогим, любимым, родным и т.д. Называть друг друга по фамилии не является тонкостью отношений.